“Language could be a barrier. We make it an opportunity. “
We believe that you should be able to expand into new markets with no limitations or fear of compromising quality. This is why we offer our clients the convenience of leveraging existing content by localising it to best suit new and exciting markets.
Decipher is our multilingual translation and localisation partner that offers you the opportunity to share your content with other markets by eliminating language and cultural barriers.
We offer technical translation, transcription, dubbing and localisation of audio, video, texts and other media, ensuring that the culture of region is embodied in the final product without compromising the quality of the content. Our translators and voice artists are native speakers, their extensive and diverse understanding of the language ensures a quality finished product.
Translation of music is a specialised skill that requires specific audio/visual knowledge. Our translation of music is accompanied by music direction, offering a full musical experience in which we reproduce rhyme and rhythm to preserve the original melody.
Some of the formats we work with.
Multimedia Localisation
We offer translation, transcription, dubbing and localisation of audio, video, texts and other modalities . The most crucial part of this process is ensuring that the culture of the region is embodied in the final product without compromising the quality of the content. Our translators and voice artists are native speakers, their inherent and diverse understanding of the language ensures quality material for our clients.
Here are some of the formats we work with;
- Film / TV / Content dubbing
- Film / TV / Content scripts
- E-Learning content
- Recorded speeches from conferences
- Narration work for films
- Video tapes, slides, audio tapes in different foreign languages.
Translation of music Lyrics
Translation of music is a specialised skill that requires specific audio visual knowledge. Our translation of music is accompanied by music direction a, service facilitated by our team of award winning composers. We offer a full musical experience by reproducing rhyme and rhythm to preserve the original melody.We also pay special attention to the phrasing element of this process.
Translation of Documentation
The process of creating locale-specific versions of documentation for users in other countries is what we offer our clients through our expert translation services. There is no space for inaccuracy in translation for any business, as this will cost time and money. Error is unavoidable in cases where a translator has no knowledge of the field and this is why we offer Technical translation ; specified and customized according to industry standards. Our focus is on the following but not limited to these;
- Legal Documents
- Commercial Documents
- Promotional Literature
- Technical documents
- Scientific documents
- Books
Website Localization Services
With website localisation, you can communicate with prospects and customers in their language, in an accurate and creative way.
Count on Decipher Translation Services for an excellent website localisation service. Native-speaking subject-matter experts will translate your site into over 200 languages so that it appears and sounds local. Considering the Internet is now the go-to source for news, information, e-commerce, and global communication, it is a wise decision to localise your website.
Provide your content in the language that resonates with your target audience. Let's develop a global and local persona together. Let's work together to make your local presence more successful.